legal department أمثلة على

• Well, our legal department has prepared this for you.
  حسنٌ، قسم الشئون القانونية قد أعدّ هذا البيان لك
• The new head of the legal department is Arthur Hobbes.
  الرئيس الجديد للدائرة القانونية هو (آرثر هابز )
• The legal department warned us not to talk about that.
  القسم القانوني حذرنا ان لا نتكلم عن ذلك
• Congratulations on the baby. The entire legal department is thrilled.
  مبروك على الطفل قسم الأمور الشرعية فرح بهذا الشأن
• Our legal department was working around the clock... looking for a defense strategy.
  للبحث عن خطة دفاع
• I thought I'd like to work in the legal department for a while.
  راودتني فكرة أني العمل في القسم القانوني
• I'm in the legal department and you're...
  انا اعمل في القسم القانوني و انت .. ِ
• Have the legal department do some digging into Dalton Hunt's old contracts.
  اجعل الشئون القانونية تراجع عقود (دالتون هانت) القديمة
• Get the legal department to draw up the contracts.
  اتصل بالدائرة القانونية لحساب تكلفة العقود..
• Of course. That's what our legal department does.
  طبعاً ، هذا ما يفعله قسمنا القانوني.
• I can't seem to locate anyone in our legal department right now.
  لا أستطيع تحديد مكان أي شخص في المركز الحكومي الآن.
• Oh, the Legal Department has a softball team.
  الإدارة القانونيّة لديها فريق بيسبول .
• Your legal department will draw up the temporary contracts.
  قسمك القانوني سيكتب العقود المؤقتة
• Legal department says you pick.
  الإدارة القانونية تقول بأنك تتخطفهم
• Listen... you miss working with us? I think the legal department is more my speed.
  هل اشتقتي للعمل معنا - أشـعر أن القسم القانوني أفضل -
• The company's legal department has come up with a few theories as to why it's been happening.
  القسم القانوني للشركة ناقشة عدة نظريات عن سبب حدوث هذا
• Which means that we now have the cleanest toilets of any legal department in London.
  ما يعني أنّ لدينا الآن أنظف مراحيض (بين جميع الدوائر القانونيّة في (لندن
• Even the finance and legal departments should understand how to manage and build relationships with customers.
  حتى المالية والإدارات القانونية يجب فهم كيفية إدارة وبناء علاقات مع العملاء.
• The paper's been sued by just a few people, and now the whole legal department is clamping down on the reporters.
  هناك عدة أشخاص أقاموا دعوى قضائية ضد الجريدة والدائرةالقانونيةتضيقالخناقعلىالصحفيين.
• But I can't tell you how relieved I was when the network legal department killed it.
  لكنى لا استطيع اخبارك كم كنت مرتاحة عندما قامت شبكة الدائرة القانونية بقتل الموضوع